2009年01月15日

育ちました

本日のフレーズ訳です。

Alexandra Cohen grew up in California,
Alexandra Cohenは育ちました、Californiaで
but got her nickname from her Odessa-born mother,
しかし、彼女のニックネームはOdessa生まれの母から来ています
as Sasha is the Ukrainian diminutive of Alexandra.
SashaはAlexandraのウクライナ語の愛称なので。

She started skating at the age of seven
彼女はスケートを始めました、7才の時に
after getting her start in athletics as a gymnast.
運動競技を始めた後、体操選手として。

But by the time she was 10
しかし10才で
she was committed to figure skating full time.
フィギュアースケートに専念するようになりました。

<お役立ちブログ>
ドンと来いTOEIC
ネイティブを目指す英語
TOEIC コワイものなし
楽して学ぶ英会話
TOEIC学習ならこれ!
シカゴの思い出
楽しいTOEIC学習
TOEIC満点を目指して
私の英語学習法
ドンと来い英会話
TOEIC 対策
TOEIC 攻略
教育訓練給付金
posted by myristicaceae at 10:00| 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする